Translations by Laurentiu Buzdugan
Laurentiu Buzdugan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
551. |
Expecting a file system type.
|
|
2008-08-25 |
Aştept un tip de sistem de fişiere.
|
|
552. |
Unknown file system type "%s".
|
|
2008-08-25 |
Tip de sistem de fişiere necunoscut "%s".
|
|
553. |
Expecting a disk label type.
|
|
2008-08-25 |
Aştept un tip de etichetă de disc.
|
|
555. |
Can't create any more partitions.
|
|
2008-08-25 |
Nu mai pot crea nici o partiţie
|
|
556. |
Expecting a partition type.
|
|
2008-08-25 |
Aştept un tip de partiţie.
|
|
557. |
on
|
|
2008-08-25 |
pornit
|
|
558. |
off
|
|
2008-08-25 |
oprit
|
|
561. |
OPTIONs:
|
|
2008-08-25 |
OPŢIUNI:
|
|
562. |
COMMANDs:
|
|
2008-08-25 |
COMMENZI:
|
|
564. |
Using %s
|
|
2008-08-25 |
Folosesc %s
|