Ubuntu
parted package

Browsing Portuguese translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “parted”
  3. Portuguese (pt)
  4. Browsing Portuguese translation
77 of 565 results First • • • Last
77.
Device %s has multiple (%d) logical sectors per physical sector.
GNU Parted supports this EXPERIMENTALLY for some special disk label/file system combinations, e.g. GPT and ext2/3.
Please consult the web site for up-to-date information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
O dispositivo %s tem múltiplos (%d) setores lógicos por cada setor físico.
O GNU Parted suporta isso EXPERIMENTALMENTE para algumas combinações de rótulo de disco/sistema de ficheiros, ex. GPT e ext2/3.
Por favor, consulte o sitio web para informação mais atualizada.
Translated and reviewed by Ivo Xavier
In upstream:
O dispositivo %s tem múltiplos (%d) sectores lógicos por cada sector físico.
O GNU Parted suporta isso EXPERIMENTALMENTE para algumas combinações de rótulo de disco/sistema de ficheiros, ex. GPT e ext2/3.
Por favor, consulte o sitio web para informação mais actualizada.
Suggested by Almufadado
Located in libparted/arch/linux.c:994
77 of 565 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.