Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
4352 of 120 results
43.
Application needs to call libpam again
Le application debe appellar a libpam de nove
Translated by Nik Kalach
Located in libpam/pam_strerror.c:102
44.
Unknown PAM error
Error incognite de PAM
Translated by Nik Kalach
Located in libpam/pam_strerror.c:105
45.
is the same as the old one
nove contrasigno es equl al previe
Translated by Nik Kalach
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:612
46.
memory allocation error
error al allocation de memoria
Translated by Nik Kalach
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:618 modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:622 modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:632
47.
is a palindrome
nove contrasigno es un polindromo
Translated by Nik Kalach
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:637
48.
case changes only
nove contrasigno cambia solo le registro de litteras
Translated by Nik Kalach
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:640
49.
is too similar to the old one
nove contrasigno es troppo simile al previe
Translated by Nik Kalach
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:643
50.
is too simple
nove contrasigno es troppo simple
Translated by Nik Kalach
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:646
51.
is rotated
nove contrasigno es un rotation del previe
Translated by Nik Kalach
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:649
52.
not enough character classes
nove contrasigno non ha satis de classes de character
Translated by Nik Kalach
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:652
4352 of 120 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nik Kalach.