Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7281 of 120 results
72.
You have new mail.
Yeni iletiniz var
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
tr
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:292
73.
You have old mail.
Okunmuş iletiniz var
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
tr
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:295
74.
You have mail.
İletiniz var
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
tr
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:299
75.
You have no mail in folder %s.
%s dizininde iletiniz yok
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
tr
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:306
76.
You have new mail in folder %s.
%s dizininde yeni iletiniz var
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
tr
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:310
77.
You have old mail in folder %s.
%s dizininde okunmuş iletiniz var
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
tr
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:314
78.
You have mail in folder %s.
%s dizininde iletiniz var
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
tr
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:319
79.
Creating directory '%s'.
'%s' dizini oluşturuluyor.
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
tr
Located in modules/pam_mkhomedir/pam_mkhomedir.c:123
80.
Unable to create and initialize directory '%s'.
'%s' dizin oluşturma ve başlatmayı pasifleştir.
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
tr
Located in modules/pam_mkhomedir/pam_mkhomedir.c:206
81.
Password has been already used. Choose another.
Parola kullanımda. Lütfen başka bir parola seçin.
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
tr
Located in modules/pam_pwhistory/pam_pwhistory.c:378 modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:580
7281 of 120 results

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reşat SABIQ.