Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
831840 of 2214 results
831.
PIN code is needed for the mobile broadband device
PIN númer þarf til að þess að tengjast við símaþjónustuna
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/libnmc-base/nm-secret-agent-simple.c:935
832.
PIN
PIN
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/libnmc-base/nm-secret-agent-simple.c:938
833.
Mobile broadband network password
Lykilorð fyrir þráðlaust breiðbandsnet
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/libnmc-base/nm-secret-agent-simple.c:943 src/libnmc-base/nm-secret-agent-simple.c:978 src/libnmc-base/nm-secret-agent-simple.c:1005
834.
Secrets are required to access the MACsec network '%s'
(no translation yet)
Located in src/libnmc-base/nm-secret-agent-simple.c:956
835.
MACsec PSK authentication
(no translation yet)
Located in src/libnmc-base/nm-secret-agent-simple.c:960
836.
MACsec EAP authentication
(no translation yet)
Located in src/libnmc-base/nm-secret-agent-simple.c:967
837.
WireGuard VPN secret
(no translation yet)
Located in src/libnmc-base/nm-secret-agent-simple.c:972
838.
VPN password required
VPN-lykilorð nauðsynlegt
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/libnmc-base/nm-secret-agent-simple.c:1015
839.
unknown VPN plugin "%s"
(no translation yet)
Located in src/libnmc-base/nm-vpn-helpers.c:42
840.
cannot load legacy-only VPN plugin "%s" for "%s"
(no translation yet)
Located in src/libnmc-base/nm-vpn-helpers.c:58
831840 of 2214 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andri Thorlacius, Baldur, Paul Richardson, Sveinn í Felli.