Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Ukrainian translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
103 → 112 of 924 results First • • • Last
103.
Hardware Address
Апаратна адреса
Translated by Roman Pavlyshyn
Reviewed by Mykola Tkach
Located in src/applet-dialogs.c:545
104.
Driver
 
Driver
Драйвер
Translated by Roman Pavlyshyn
Reviewed by Mykola Tkach
Located in src/applet-dialogs.c:558
105.
Speed
Швидкість
Translated by Roman Pavlyshyn
Reviewed by Mykola Tkach
Located in src/applet-dialogs.c:591
106.
Security
Захист
Translated by yurchor
Located in src/applet-dialogs.c:604
107.
IPv4
 
--- IPv4 ---
IPv4
Translated and reviewed by Anton Gladky
Located in src/applet-dialogs.c:629 src/applet-dialogs.c:891 src/connection-editor/ce-page-team.ui:493
108.
Default Route
Типовий шлюз
Translated by yurchor
Located in src/applet-dialogs.c:648 src/applet-dialogs.c:696
109.
IPv6
IPv6
Translated and reviewed by Anton Gladky
Located in src/applet-dialogs.c:676 src/applet-dialogs.c:918 src/connection-editor/ce-page-team.ui:497
110.
Hotspot
Хот-спот
Translated by yurchor
Located in src/applet-dialogs.c:717 src/connection-editor/ce-page-wifi.ui:52
111.
Password
Пароль
Translated by Roman Pavlyshyn
Reviewed by Mykola Tkach
Located in src/applet-dialogs.c:735
112.
VPN Type
Тип VPN
Translated by Roman Pavlyshyn
Reviewed by Mykola Tkach
Located in src/applet-dialogs.c:865
103 → 112 of 924 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akdmeh, Andrii Prokopenko, Andriy Gerasika, Andriy Korchak, Andy Bukhansky, Anton Gladky, Anton Tolpeev, Daniel Korostil, DmytroAv, Eugene Babiy, Ivan Punko, Joseph Chereshnovsky, Maxim Dziumanenko, Midas, Mykola Tkach, Nizzzia, Roman, Roman M. Tuz, Roman Pavlyshyn, Serge Gavrilenko, Sergiy Matrunchyk, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Serhii Tsynailo, Sydoruk Yaroslav, V_F, Vitaliy Shyshko, artemp, atany, flint2000, mr.jay, nickko, svv, yurchor, Сергій Найтінгейл.