|
|
244.
|
|
|
_Max age
|
|
|
|
|
Atge _max
|
|
Translated by
Quentin PAGÈS
|
|
Reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-bridge.ui:378
|
|
|
245.
|
|
|
STP maximum message age, in seconds
|
|
|
|
|
Atge maximal dels messatges STP, en segondas
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-bridge.ui:398
|
|
|
246.
|
|
|
_Aging time
|
|
|
|
|
_Durada de vida
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-bridge.ui:434
|
|
|
247.
|
|
|
The Ethernet MAC address aging time, in seconds
|
|
|
|
|
Dura de vida adreça MAC Ethernet, en segondas
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-bridge.ui:454
|
|
|
248.
|
|
|
Group _forward mask
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-bridge.ui:490
|
|
|
249.
|
|
|
A mask of 16 bits, each corresponding to a group address in the range from 01:80:C2:00:00:00 to 01:80:C2:00:00:0F that must be forwarded. The mask can’t have bits 0, 1 or 2 set because they are used for STP, MAC pause frames and LACP.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-bridge.ui:504
|
|
|
250.
|
|
|
_Use Data Center Bridging (DCB) for this connection
|
|
|
|
|
_Utilizar Data Center Bridging (DCB) per aquesta connexion
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:16
|
|
|
251.
|
|
|
FCoE
|
|
|
|
|
FCoE
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:49
|
|
|
252.
|
|
|
iSCSI
|
|
|
|
|
iSCSI
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:62
|
|
|
253.
|
|
|
FIP
|
|
|
|
|
FIP
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:75
|
