|
|
60.
|
|
|
Connection failure
|
|
|
|
|
Fracàs de la connexion
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:569 src/applet-device-wifi.c:1377
src/applet-device-wifi.c:1397 src/applet.c:428 src/applet.c:511
|
|
|
61.
|
|
|
Wi-Fi Networks (%s)
|
|
|
|
|
Rets Wi-Fi (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:870
|
|
|
62.
|
|
|
Wi-Fi Network (%s)
|
|
|
|
|
Ret Wi-Fi (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:872
|
|
|
63.
|
|
|
Wi-Fi Network
|
|
|
|
Wi-Fi Networks
|
|
|
|
|
Ret Wi-Fi
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Rets Wi-Fi
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:874
|
|
|
64.
|
|
|
Wi-Fi is disabled
|
|
|
|
|
Lo Wi-Fi es desactivat
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:903
|
|
|
65.
|
|
|
Wi-Fi is disabled by hardware switch
|
|
|
|
|
Lo Wi-Fi es desactivat per un comutador material
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:904
|
|
|
66.
|
|
|
More networks
|
|
|
|
|
Mai de rets
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:964
|
|
|
67.
|
|
|
Wi-Fi Networks Available
|
|
|
|
|
Rets Wi-Fi disponiblas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1109
|
|
|
68.
|
|
|
Use the network menu to connect to a Wi-Fi network
|
|
|
|
|
Utilizatz lo menú ret per vos connectar a una ret Wi-Fi
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1110
|
|
|
69.
|
|
|
Don’t show this message again
|
|
|
|
|
Mostrar pas mai aqueste messatge
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:745
|
