|
534.
|
|
|
_GVRP
|
|
|
|
_GVRP
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-vlan.ui:228
|
|
535.
|
|
|
_Loose binding
|
|
|
|
Pingkatan _longgar
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-vlan.ui:243
|
|
536.
|
|
|
M_VRP
|
|
|
|
M_VRP
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-vlan.ui:258
|
|
537.
|
|
|
Device name + number
|
|
|
In context, this means "concatenate the device name and the VLAN ID number together"
|
|
|
|
Nama peranti + nombor
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-vlan.ui:285
|
|
538.
|
|
|
"vlan" + number
|
|
|
LEAVE "vlan" UNTRANSLATED. In context, this means "concatenate the string 'vlan' and the VLAN ID number together".
|
|
|
|
"vlan" + nombor
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-vlan.ui:288
|
|
539.
|
|
|
S_ecurity
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-wifi-security.ui:29
|
|
540.
|
|
|
A (5 GHz)
|
|
|
|
A (5 GHz)
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-wifi.ui:35
|
|
541.
|
|
|
B/G (2.4 GHz)
|
|
|
|
B/G (2.4 GHz)
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-wifi.ui:38
|
|
542.
|
|
|
Client
|
|
|
|
Klien
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-wifi.ui:49
|
|
543.
|
|
|
Ad-hoc
|
|
|
|
Ad hoc
|
|
Translated by
Umarzuki Bin Mochlis Moktar
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-wifi.ui:55
|