Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Estonian translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
735 → 744 of 924 results First • • • Last
735.
Automatic (VPN) addresses only
Automaatselt (VPN) ainult aadressid
Translated by Tony Espy
Reviewed by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:115 src/connection-editor/page-ip6.c:131
736.
Automatic, addresses only
Automaatne, ainult aadressid
Translated by Alexander Sack
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:119 src/connection-editor/page-ip6.c:137
737.
Automatic (PPPoE)
Automaatne (PPPoE)
Translated by mahfiaz
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:121 src/connection-editor/page-ip6.c:133
738.
Automatic (PPPoE) addresses only
Automaatselt (PPPoE) ainult aadressid
Translated by Tony Espy
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:122 src/connection-editor/page-ip6.c:134
739.
Automatic (DHCP)
Automaatne (DHCP)
Translated by mahfiaz
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:124
740.
Automatic (DHCP) addresses only
Automaatselt (DHCP) ainult aadressid
Translated by Tony Espy
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:125
741.
Link-Local Only
Ainult Link-Local
Translated by Alexander Sack
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:168 src/connection-editor/page-ip6.c:198
742.
Additional DNS ser_vers
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:348 src/connection-editor/page-ip6.c:337
743.
Additional s_earch domains
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:357 src/connection-editor/page-ip6.c:346
744.
Editing IPv4 routes for %s
Seadme %s IPv4-marsruutide muutmine
Translated by Tony Espy
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:1019
735 → 744 of 924 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sack, Ivar Smolin, Jalakas, Kalur, Mathieu Trudel-Lapierre, Märt Põder, Priit Laes, Tony Espy, mahfiaz, pafosdfkapos, vaba.