Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
715724 of 924 results
715.
Could not load DSL user interface.
DSL kasutajaliidest pole võimalik laadida.
Translated by Tony Espy
Located in src/connection-editor/page-dsl.c:205
716.
missing parent interface
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/page-dsl.c:306
717.
DSL connection %d
DSL-ühendus %d
Translated by mahfiaz
Located in src/connection-editor/page-dsl.c:351
718.
This option locks this connection to the network device specified either by its interface name or permanent MAC or both. Examples: “em1”, “3C:97:0E:42:1A:19”, “em1 (3C:97:0E:42:1A:19)”
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/page-ethernet.c:67
719.
ignored
ignoreeritav
Translated by vaba
Located in src/connection-editor/page-ethernet.c:248
720.
Could not load ethernet user interface.
Ethernet võrgu kasutajaliidest pole võimalik laadida.
Translated by mahfiaz
Located in src/connection-editor/page-ethernet.c:336
721.
Ethernet device
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/page-ethernet.c:498
722.
cloned MAC
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/page-ethernet.c:502 src/connection-editor/page-vlan.c:723 src/connection-editor/page-wifi.c:521
723.
Wake-on-LAN password
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/page-ethernet.c:506
724.
Ethernet connection %d
Ethernet võrgu ühendus %d
Translated by mahfiaz
Located in src/connection-editor/page-ethernet.c:546
715724 of 924 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sack, Ivar Smolin, Jalakas, Kalur, Mathieu Trudel-Lapierre, Märt Põder, Priit Laes, Tony Espy, mahfiaz, pafosdfkapos, vaba.