Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 924 results
1.
Network
Netværk
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in src/applet-dialogs.c:724 src/applet.c:2173 src/applet.c:2271 src/applet.c:3354
2.
Manage your network connections
Håndtér dine netværksforbindelser
Translated by Alan Mortensen
Located in nm-applet.desktop.in:4
3.
nm-device-wireless
nm-device-wireless
Translated and reviewed by Alan Mortensen
Located in nm-applet.desktop.in:5
4.
NetworkManager
Netværkshåndtering
Translated by Alan Mortensen
Located in nm-connection-editor.appdata.xml.in:7
5.
NetworkManager connection editor
Netværkshåndtering — redigering af forbindelse
Translated by Alan Mortensen
Located in nm-connection-editor.appdata.xml.in:8
6.
NetworkManager is a system service for managing and configuring your network connections and devices.
Netværkshåndtering er en systemtjeneste til håndtering og konfigurering af dine netværksforbindelser og -enheder.
Translated by Alan Mortensen
Located in nm-connection-editor.appdata.xml.in:11
7.
The nm-connection-editor program works with NetworkManager to create and edit existing connection profiles for NetworkManager.
Programmet nm-connection-editor arbejder sammen med Netværkshåndtering om at oprette og redigere eksisterende forbindelsesprofiler til Netværkshåndtering.
Translated by Alan Mortensen
Located in nm-connection-editor.appdata.xml.in:13
8.
Advanced Network Configuration
Avanceret netværkskonfiguration
Translated and reviewed by Alan Mortensen
Located in nm-connection-editor.desktop.in:3
9.
Manage and change your network connection settings
Redigér og ændr dine indstillinger til netværksforbindelser
Translated by Alan Mortensen
Located in nm-connection-editor.desktop.in:4
10.
preferences-system-network
preferences-system-network
Translated and reviewed by Alan Mortensen
Located in nm-connection-editor.desktop.in:5
110 of 924 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Alexander Sack, Anders Feder, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Joe Hansen, Kim Iskov, Lars J. Nielsen, Mads Lundby, Mario Blättermann, Mathieu Trudel-Lapierre, Michael Bæk, Peter Bach, Pillum, TLE.