Ubuntu
nautilus package

Browsing Ukrainian translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
374 of 1127 results First • • • Last
374.
Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the trash?
Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items from the trash?
Ви дійсно хочете остаточно видалити %'d виділений об'єкт зі смітника?
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Остаточно вилучити %'d виділений пункт зі смітника?
Suggested by Daniel Korostil
Ви дійсно хочете остаточно видалити %'d виділених об'єкти зі смітника?
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Остаточно вилучити %'d виділені пункти зі смітника?
Suggested by Daniel Korostil
Ви дійсно хочете остаточно видалити %'d виділених об'єктів зі смітника?
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Остаточно вилучити %'d виділених пунктів зі смітника?
Suggested by Daniel Korostil
Located in src/nautilus-file-operations.c:1707
374 of 1127 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.