Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

8695 of 1127 results
86.
You can stop this operation by clicking cancel.
तपाईँले 'रद्द गर्नुहोस्' क्लिक गरेर यो सञ्चालन रोक्न सक्नुहुन्छ ।
Translated by Nabin Gautam
Located in eel/eel-stock-dialogs.c:213
87.
Unknown
Context:
Title
Title
अज्ञात
Translated by chautari
Located in extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:105
88.
Unknown
Context:
Artist
Artist
अज्ञात
Translated by chautari
Located in extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:107
89.
Unknown
Context:
Album
Album
अज्ञात
Translated by chautari
Located in extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:109
90.
Unknown
Context:
Year
Year
अज्ञात
Translated by chautari
Located in extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:111
91.
Unknown
Context:
Media container
Container
अज्ञात
Translated by chautari
Located in extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:117
92.
N/A
Context:
Dimensions
Dimensions
अनुमति छैन
Translated by chautari
Located in extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:120
93.
N/A
Context:
Video codec
Video Codec
अनुमति छैन
Translated by chautari
Located in extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:122
94.
N/A
Context:
Video bit rate
अनुमति छैन
Translated by chautari
Located in extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:125
95.
N/A
Context:
Frame rate
अनुमति छैन
Translated by chautari
Located in extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:128 extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:236
8695 of 1127 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Biplov Subedi, Nabin Gautam, Narayan Kumar Magar, Sameer Rajbhandari, Sanjog Sigdel, Shyam Krishna Bal, Yogesh Ojha, chautari, sarojdhakal.