Ubuntu
nautilus package

Browsing Korean translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
132.
Sample rate:
샘플링 레이트:
Translated by Changwoo Ryu
Reviewed by minwook shin
In upstream:
샘플링레이트:
Suggested by Changwoo Ryu
Located in extensions/audio-video-properties/resources/ui/properties.ui:536
405.
Unable to access “%s”
 
Translators: %s is a file name formatted for display
“%s”에 접근할 수 없습니다
Translated by Changwoo Ryu
Reviewed by minwook shin
In upstream:
'%s'에 접근할 수 없습니다
Suggested by Seong-ho Cho
Located in src/nautilus-file-operations.c:2655 src/nautilus-files-view.c:6822 src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:2049
583.
_Redo Create Link
연결 만들기 다시 실행(_R)
Translated by Seong-ho Cho
Reviewed by minwook shin
In upstream:
링크 만들기 다시 실행(_R)
Suggested by Kim Boram
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:568
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Eunju Kim, Gunwoo Kim, Kim Boram, Min-Soo Kim, MinSik CHO, Seong-ho Cho, Seonghun Lim, ToyProject, Young-Ho Cha, minwook shin.