|
5.
|
|
|
Nautilus supports all the basic functions of a file manager and more. It can search and manage your files and folders, both locally and on a network, read and write data to and from removable media, run scripts, and launch applications. It has three views: Icon Grid, Icon List, and Tree List. Its functions can be extended with plugins and scripts.
|
|
|
|
Nautilus គាំទ្រមុខងារជាមូលដ្ឋានទាំងអស់របស់កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារនិងច្រើនទៀត ។ វាអាចស្វែងរកនិងគ្រប់គ្រងឯកសារនិងថតរបស់អ្នក, ទាំងក្នុងស្រុកនិងនៅលើបណ្តាញ, អាននិងសរសេរទិន្នន័យពីមេឌៀចល័តរត់ស្គ្រីបនិងកម្មវិធីបើកដំណើរការ ។ វាមានទិដ្ឋភាពបីរូបតំណាងក្រឡាចត្រង្គ, បញ្ជីរូបតំណាង, និងបញ្ជីមែកធាង ។ មុខងាររបស់វាអាចត្រូវបានពង្រីកដោយមានកម្មវិធីជំនួយនិងស្គ្រីប ។
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:12
|
|
6.
|
|
|
The GNOME Project
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-window.c:1718 src/nautilus-window.c:1723
src/nautilus-window.c:1728 src/nautilus-window.c:1748
|
|
7.
|
|
|
Tile View
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:38
|
|
8.
|
|
|
List View
|
|
|
|
ទិដ្ឋភាពបញ្ជី
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:46 src/nautilus-list-view.c:2412
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:161
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1285
|
|
9.
|
|
|
Search
|
|
|
|
ស្វែងរក
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:50 src/nautilus-query.c:536
src/nautilus-search-directory-file.c:175
src/nautilus-search-directory-file.c:232
src/nautilus-search-directory-file.c:272
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:872
src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui:341
src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:510
|
|
10.
|
|
|
Other Locations
|
|
|
|
ទីតាំងផ្សេងទៀត
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Nautilus.metainfo.xml.in.in:65 src/nautilus-bookmark.c:106
src/nautilus-file.c:4248 src/nautilus-file-utilities.c:75
src/nautilus-pathbar.c:386 src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:158
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:1435
|
|
11.
|
|
|
folder;manager;explore;disk;filesystem;nautilus;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Nautilus.desktop.in.in:6
|
|
12.
|
|
|
New Window
|
|
|
|
បង្អួចថ្មី
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Nautilus.desktop.in.in:22
|
|
13.
|
|
|
Where to position newly open tabs in browser windows
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:86
|
|
14.
|
|
|
If set to “after-current-tab”, then new tabs are inserted after the current tab. If set to “end”, then new tabs are appended to the end of the tab list.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:87
|