Ubuntu
nautilus package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

11 → 20 of 106 results First • • • Last
91.
Unknown
Context:
Media container
 
Container
(no translation yet)
Located in extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:117
92.
N/A
Context:
Dimensions
 
Dimensions
(no translation yet)
Located in extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:120
93.
N/A
Context:
Video codec
 
Video Codec
(no translation yet)
Located in extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:122
94.
N/A
Context:
Video bit rate
(no translation yet)
Located in extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:125
95.
N/A
Context:
Frame rate
(no translation yet)
Located in extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:128 extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:236
96.
N/A
Context:
Audio bit rate
(no translation yet)
Located in extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:132
97.
N/A
Context:
Audio codec
 
Audio Codec
(no translation yet)
Located in extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:134
98.
0 Hz
 
Sample rate
(no translation yet)
Located in extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:136
99.
0 Channels
 
Channels
(no translation yet)
Located in extensions/audio-video-properties/bacon-video-widget-properties.c:138
100.
%d hour
%d hours
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:85
11 → 20 of 106 results First • • • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc, alasdair caimbeul.