|
|
6.
|
|
|
Add the permissions automatically
|
|
|
|
|
خود کار طور پر اجازت نامے شامل کریں
|
|
Translated and reviewed by
QALAM
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:145
|
|
|
7.
|
|
|
Could not change the permissions of folder "%s"
|
|
|
|
|
فولڈر "%s" کے اجازت ناموں کو تبدیل نہیں کیا جا سکتا
|
|
Translated and reviewed by
QALAM
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:171
|
|
|
8.
|
|
|
Share name is too long
|
|
|
|
|
شیئر کا نام کافی لمبا ہے
|
|
Translated and reviewed by
QALAM
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:450
|
|
|
9.
|
|
|
The share name cannot be empty
|
|
|
|
|
شیئ کے نام والا خانہ خالی نہیں چھوڑا جا سکتا
|
|
Translated and reviewed by
QALAM
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:484
|
|
|
10.
|
|
|
Error while getting share information: %s
|
|
|
|
|
شیئر انفارمیشن کے حصول میں غلطی: %s
|
|
Translated and reviewed by
QALAM
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:497
|
|
|
11.
|
|
|
Another share has the same name
|
|
|
|
|
ایک اور شیئر اسی نام سے موجود ہے
|
|
Translated and reviewed by
QALAM
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:507
|
|
|
12.
|
|
|
Modify _Share
|
|
|
|
|
شیئر میں ترمیم کریں
|
|
Translated by
QALAM
|
|
Reviewed by
QALAM
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:554 ../src/nautilus-share.c:1006
|
|
|
13.
|
|
|
Create _Share
|
|
|
|
|
شیئر تخلیق کریں
|
|
Translated and reviewed by
QALAM
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:554 ../src/nautilus-share.c:1008
|
|
|
14.
|
|
|
Sharing service installation failed
|
|
|
|
|
شیئرنگ سروس کی تنصیب میں ناکامی
|
|
Translated and reviewed by
QALAM
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:715
|
|
|
15.
|
|
|
Sharing service installation has failed. Would you like to retry the installation?
|
|
|
|
|
شیئرنگ سروس کی تنصیب میں ناکامی ـ کیا آپ تنصیب کے لیے دوبارہ کوشش کرنا چاہیں گے
|
|
Translated and reviewed by
QALAM
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:718
|
