Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6372 of 205 results
63.
command exited with status %d: %s
commande terminée avec %d comme code de retour[nbsp]: %s
Translated by taffit
Located in src/man.c:172 src/man-recode.c:242
64.
[SECTION] PAGE...
[SECTION] PAGE...
Translated by taffit
Located in src/man.c:260
65.
reset all options to their default values
réinitialise les valeurs par défaut des options
Translated by taffit
Located in src/man.c:282
66.
WARNINGS
AVERTISSEMENTS
Translated by Zertrin
Located in src/man.c:283
67.
enable warnings from groff
active les avertissements de groff
Translated by taffit
Located in src/man.c:285
68.
Main modes of operation:
Modes opératoires principaux[nbsp]:
Translated by taffit
Located in src/man.c:287
69.
equivalent to whatis
équivalent à whatis
Translated by taffit
Located in src/man.c:288
70.
equivalent to apropos
équivalent à apropos
Translated by taffit
Located in src/man.c:289
71.
search for text in all pages
recherche le texte dans toutes les pages
Translated by taffit
Located in src/man.c:290
72.
print physical location of man page(s)
affiche l'emplacement des pages du manuel
Translated by taffit
Located in src/man.c:291
6372 of 205 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khaim, Laurent Pelecq, NSV, Stéphane Aulery, Zertrin, taffit.