Ubuntu
mailman package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “mailman”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
1017 of 1472 results First • • • Last
1017.
<p>%(note)s

<p>You may have disabled list delivery intentionally,
or it may have been triggered by bounces from your email
address. In either case, to re-enable delivery, change the
%(link)s option below. Contact %(mailto)s if you have any
questions or need assistance.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<p>%(note)s

<p>Você pode ter que desativar a entrega desta lista intencionalmente,
ou pode ser bombardeado por bounces de seu endereço de email.
Em todo caso, para reativar a entrega, modifique a opção de %(link)ss
abaixo. Contate %(mailto)s se tiver quaisquer questões ou precisar
de assistência.
Translated by Diego Morales
Located in Mailman/HTMLFormatter.py:157
1017 of 1472 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.