Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
633642 of 10451 results
633.
Cannot extract running %s hypervisor version
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
无法提取运行的 %s管理程序版本
Translated by Leah Liu
Located in tools/virsh-host.c:1427
634.
Cannot find %s - Possibly the package isn't installed
未找到 %s - 可能没有安装该软件包
Translated by Leah Liu
Located in src/network/bridge_driver.c:1881
635.
Cannot find '%s' in node device database
未在节点设备数据库中找到 '%s'
Translated by Daniel Berrange
Located in src/conf/node_device_util.c:53
636.
Cannot find '%s' in path
未在路径中找到 '%s'
Translated by Leah Liu
Located in src/util/vircommand.c:635
637.
Cannot find 'iothread' : %u
无法找到 'iothread' : %u
Translated by Jan Tomko
Located in src/conf/domain_conf.c:17193 src/conf/domain_conf.c:18139
638.
Cannot find CPU model with PVR 0x%03lx
无法找到具有 PVR 0x%03lx 的 CPU 型号
Translated by Jan Tomko
Located in src/cpu/cpu_arm.c:650
639.
Cannot find CPU model with PVR 0x%08x
无法找到使用 PVR 0x%08x 的 CPU 型号
Translated by veillard
Located in src/cpu/cpu_ppc64.c:538
640.
Cannot find CPU vendor with vendor id 0x%02lx
无法找到厂商 id 为 0x%02lx 的 CPU 供应商
Translated by Jan Tomko
Located in src/cpu/cpu_arm.c:667
641.
Cannot find boot device of requested type %s
无法找到请求类型为 %s 的引导设备
Translated by Jan Tomko
Located in src/bhyve/bhyve_command.c:1078
642.
Cannot find byte %sstats for block device '%s'
无法找到块设备 '%s' 的字节 %sstats
Translated by Jan Tomko
Located in src/util/vircgroupv1.c:1207
633642 of 10451 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chen Ming, Daniel Berrange, Di Wei, Feng Chao, Jan Tomko, Jonas Guo, Leah Liu, Pany, Tao Wei, Tony Fu, Wylmer Wang, Yulin Yang, veillard.