|
6353.
|
|
|
domain '%s ' already exists with uuid %s
|
|
|
|
esiste già un dominio '%s ' con uuid %s
|
|
Translated by
Francesco Valente
|
|
|
|
Located in
src/conf/virdomainobjlist.c:322
|
|
6354.
|
|
|
domain '%s ' coredump: failed to open %s
|
|
|
|
coredump del dominio '%s ': impossibile aprire %s
|
|
Translated by
Guido Grazioli
|
|
|
|
Located in
src/test/test_driver.c:2620
|
|
6355.
|
|
|
domain '%s ' coredump: failed to write header to %s
|
|
|
|
dominio '%s ' coredump fallita la scrittura di header su %s
|
|
Translated by
Guido Grazioli
|
|
|
|
Located in
src/test/test_driver.c:2626
|
|
6356.
|
|
|
domain '%s ' coredump: write failed: %s
|
|
|
|
Coredump dominio %s : scrittura fallita: %s
|
|
Translated by
Guido Grazioli
|
|
|
|
Located in
src/test/test_driver.c:2632
|
|
6357.
|
|
|
domain '%s ' has no capabilities recorded
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/qemu/qemu_process.c:8843
|
|
6358.
|
|
|
domain '%s ' has no current snapshot
|
|
|
|
il dominio '%s ' non ha uno snapshot corrente
|
|
Translated by
Pino Toscano
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-snapshot.c:679
|
|
6359.
|
|
|
domain '%s ' in %s must match connection
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libvirt-qemu.c:283
|
|
6360.
|
|
|
domain '%s ' is already active
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/conf/virdomainobjlist.c:301
|
|
6361.
|
|
|
domain '%s ' is already being removed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/conf/virdomainobjlist.c:285
|
|
6362.
|
|
|
domain '%s ' is already being started
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/conf/virdomainobjlist.c:307
|