Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
113122 of 488 results
113.
Bad data
Date incorecte
Translated and reviewed by Laurentiu Buzdugan
Located in src/err-codes.h:117
114.
Invalid parameter
Parametru invalid
Translated and reviewed by Laurentiu Buzdugan
Located in src/err-codes.h:118
115.
Wrong card
Card greşit
Translated and reviewed by Laurentiu Buzdugan
Located in src/err-codes.h:119
116.
No dirmngr
Nici un dirmngr
Translated and reviewed by Laurentiu Buzdugan
Located in src/err-codes.h:120
117.
dirmngr error
eroare dirmngr
Translated and reviewed by Laurentiu Buzdugan
Located in src/err-codes.h:121
118.
Certificate revoked
Certificat revocat
Translated and reviewed by Laurentiu Buzdugan
Located in src/err-codes.h:122
119.
No CRL known
Nici un CRL cunoscut
Translated and reviewed by Laurentiu Buzdugan
Located in src/err-codes.h:123
120.
CRL too old
CRL prea vechi
Translated and reviewed by Laurentiu Buzdugan
Located in src/err-codes.h:124
121.
Line too long
Linie prea lungă
Translated and reviewed by Laurentiu Buzdugan
Located in src/err-codes.h:125
122.
Not trusted
Nu este de încredere
Translated and reviewed by Laurentiu Buzdugan
Located in src/err-codes.h:126
113122 of 488 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angelescu, Laurentiu Buzdugan.