Translations by Chairuddin Nur Lubis
Chairuddin Nur Lubis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
32. |
Tray selection for cassette media source
|
|
2023-02-01 |
Pilihan baki untuk sumber media kaset
|
|
71. |
Short Edge (Flip)
|
|
2023-02-01 |
Pinggiran Pendek (Balik)
|
|
180. |
Saturation Map
|
|
2023-02-01 |
peta Kepadatan Warna
|
|
187. |
Value must be set for %s
|
|
2023-02-01 |
Nilai Harus di atur untuk %s
|
|
188. |
`%s' is not a valid %s
|
|
2023-02-01 |
`%s' tidak valid %s
|
|
196. |
%s out of range (value %d, min %d, max %d)
|
|
2023-02-01 |
%s diluar batasan (nilai %d, terrendah %d, tertinggi %d)
|
|
198. |
Top margin must not be less than %f
|
|
2023-02-01 |
Jarak atas tidak boleh kurang dari %f
|
|
199. |
Left margin must not be less than %f
|
|
2023-02-01 |
Jarak kiri tidak boleh kurang dari %f
|
|
202. |
Image is too wide for the page: left margin is %f, width %f, right edge is %f
|
|
2023-02-01 |
Gambar terlalu lebar untuk ukuran kertas: jarak kiri sebesar %f, lebar %f, pinggir kanan sebesar %f
|
|
208. |
Resolution of the print
|
|
2023-02-01 |
Resolusi hasil cetak
|
|
209. |
Enhanced Gloss
|
|
2023-02-01 |
Penambahan kilap
|
|
210. |
Add gloss enhancement
|
|
2023-02-01 |
Tambahkan penambahan kilap
|
|
211. |
Printing Direction
|
|
2023-02-01 |
Arah pencetakan
|
|
212. |
Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)
|
|
2023-02-01 |
Arah pencetakan (berbagai arah memiliki kualitas lebih tinggi, tetapi lebih lamban)
|
|
215. |
Output Order
|
|
2023-02-01 |
Perintah Keluaran
|
|
222. |
Supports D4 Packet Mode
|
|
2023-02-01 |
Dukungan mode paket D4
|
|
223. |
Has Interchangeable Ink Cartridges
|
|
2023-02-01 |
Memiliki kartrid tinta yang bisa di gonta ganti
|
|
224. |
Has multiple choices of ink cartridges
|
|
2023-02-01 |
Memiliki berbagai macam pililhan kartrid tinta
|
|
302. |
Upper limit for using light ink
|
|
2023-02-01 |
Batasan atas untuk penggunaan tinta ringan
|
|
303. |
Drying Time Per Page
|
|
2023-02-01 |
Waktu kering setiap halaman
|
|
304. |
Set drying time per page
|
|
2023-02-01 |
Atur waktu pengeringan setiap halaman
|
|
305. |
Drying Time Per Scan
|
|
2023-02-01 |
Waktu pengeringan tiap pindaian
|
|
306. |
Set drying time per scan
|
|
2023-02-01 |
Atur waktu pengeringan tiap pindaian
|
|
311. |
Paper Thickness
|
|
2023-02-01 |
Ketebalan Kertas
|
|
312. |
Set printer paper thickness
|
|
2023-02-01 |
Atur ketebalan kertas di printer
|
|
317. |
Print Method
|
|
2023-02-01 |
Metode Cetak
|
|
326. |
Bidirectional
|
|
2023-02-01 |
Dua arah
|
|
4789. |
Xerox Phaser 8860
|
|
2023-02-01 |
Xerox Phaser 8860
|
|
4790. |
Xerox WorkCentre 7345
|
|
2023-02-01 |
Xerox WorkCentre 7345
|
|
4791. |
Xerox WorkCentre C2424
|
|
2023-02-01 |
Xerox WorkCentre C2424
|
|
4793. |
PostScript Level 1
|
|
2023-02-01 |
PostScript Tingkat 1
|
|
4794. |
PostScript Level 2
|
|
2023-02-01 |
PostScript Tingkat 2
|