Translations by sun-wukong

sun-wukong has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

143 of 43 results
36.
Variable adjustment for the outer diameter of CD
2007-04-19
Réglage variable du diamètre externe du CD
37.
CD Hub Size (Custom)
2007-04-19
Taille du moyeu du CD (personnalisée)
38.
Variable adjustment to the inner hub of the CD
2007-04-19
Ajustement variable du moyeu intérieur du CD
78.
CD - Custom
2007-04-19
CD personnalisé
658.
Show All Paper Sizes
2010-02-14
Afficher tous les formats papier
768.
Value
2007-04-19
Valeur
772.
2-Sided Printing
2007-04-19
Impression recto-verso
773.
Shrink Page If Necessary to Fit Borders
2007-04-19
Réduire la page si nécessaire pour tenir dans le cadre
774.
Shrink (print the whole page)
2007-04-19
Réduire (imprimer la page entière)
776.
Expand (use maximum page area)
2007-04-19
Étendre (utilise l'espace maximum dans la page)
794.
Please specify a raw device
2007-04-19
Veuillez spécifier un périphérique bloc
1249.
Canon BJC-5100
2010-02-14
Canon BJC-5100
1250.
Canon BJC-5500
2010-02-14
Canon BJC-5500
1259.
Canon BJC-8500
2010-02-14
Canon BJC-8500
1294.
Canon PIXMA iP2000
2007-04-19
Canon PIXMA iP2000
1317.
Canon PIXMA iP3000
2007-04-19
Canon PIXMA iP3000
1318.
Canon PIXMA iP3100
2007-04-19
Canon PIXMA iP3100
1319.
Canon PIXUS iP3100
2007-04-19
Canon PIXUS iP3100
1330.
Canon PIXMA iP4000
2007-04-19
Canon PIXMA iP4000
1332.
Canon PIXMA iP4100
2007-04-19
Canon PIXMA iP4100
1333.
Canon PIXUS iP4100
2007-04-19
Canon PIXUS iP4100
1337.
Canon PIXMA iP4200
2007-04-19
Canon PIXMA iP4200
1340.
Canon PIXMA iP4300
2007-04-19
Canon PIXMA iP4300
1343.
Canon PIXMA iP4500
2010-02-14
Canon PIXMA iP4500
1371.
Canon PIXMA iP5000
2007-04-19
Canon PIXMA iP5000
1372.
Canon PIXMA iP5200
2007-04-19
Canon PIXMA iP5200
1376.
Canon PIXMA iP5300
2010-02-14
Canon PIXMA iP5300
2399.
Canon i560
2007-04-19
Canon i560
2402.
Canon i850
2007-04-19
Canon i850
2404.
Canon i860
2007-04-19
Canon i860
2406.
Canon i865
2007-04-19
Canon i865
2458.
Olympus P-S100
2007-04-19
Olympus P-S100
2459.
Canon CP-10
2007-04-19
Canon CP-10
2516.
Fujifilm FinePix-NX-500
2007-04-19
Fujifilm FinePix-NX-500
2582.
Sony DPP-EX5
2007-04-19
Sony DPP-EX5
2584.
Sony UP-DR100
2007-04-19
Sony UP-DR100
2872.
Epson Stylus CX5000
2007-04-19
Epson Stylus CX5000
2873.
Epson Stylus CX5000F
2007-04-19
Epson Stylus CX5000F
2882.
Epson Stylus CX6000
2007-04-19
Epson Stylus CX6000
2887.
Epson Stylus CX7000F
2007-04-19
Epson Stylus CX7000F
3182.
Lexmark X73
2007-04-19
Lexmark X73
4201.
Lexmark Optra E220
2007-04-19
Lexmark Optra E220
4792.
Xerox WorkCentre M118
2007-04-19
Xerox WorkCentre M118