|
|
768.
|
|
|
<%s> element has invalid ID "%s"
|
|
|
|
|
Το στοιχείο <%s> έχει άκυρο αναγνωριστικό «%s»
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:844
|
|
|
769.
|
|
|
<%s> element has neither a "name" nor an "id" attribute
|
|
|
|
|
Το στοιχείο <%s> δεν διαθέτει γνώρισμα «name» ή «id»
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:855
|
|
|
770.
|
|
|
Attribute "%s" repeated twice on the same <%s> element
|
|
|
|
|
Το γνώρισμα «%s» επαναλαμβάνεται δύο φορές στο ίδιο στοιχείο <%s>
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:942
|
|
|
771.
|
|
|
Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context
|
|
|
|
|
Το γνώρισμα «%s» είναι άκυρο για το στοιχείο <%s> σε αυτό το περιεχόμενο
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:960 gtk/gtktextbufferserialize.c:985
|
|
|
772.
|
|
|
Tag "%s" has not been defined.
|
|
|
|
|
Η ετικέτα «%s» δεν έχει οριστεί.
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1024
|
|
|
773.
|
|
|
Anonymous tag found and tags can not be created.
|
|
|
|
|
Βρέθηκε ανώνυμη ετικέτα και δεν μπορούν να δημιουργηθούν ετικέτες.
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1036
|
|
|
774.
|
|
|
Tag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created.
|
|
|
|
|
Η ετικέτα «%s» δεν υπάρχει στην ενδιάμεση μνήμη και δεν μπορούν να δημιουργηθούν ετικέτες.
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1047
|
|
|
775.
|
|
|
Element <%s> is not allowed below <%s>
|
|
|
|
|
Το στοιχείο <%s> δεν επιτρέπεται κάτω από το <%s>
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1148 gtk/gtktextbufferserialize.c:1223
gtk/gtktextbufferserialize.c:1328 gtk/gtktextbufferserialize.c:1402
|
|
|
776.
|
|
|
"%s" is not a valid attribute type
|
|
|
|
|
Το «%s» δεν είναι έγκυρος τύπος γνωρίσματος
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1179
|
|
|
777.
|
|
|
"%s" is not a valid attribute name
|
|
|
|
|
Το «%s» δεν είναι έγκυρο όνομα γνωρίσματος
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1187
|
