Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
11251134 of 1478 results
1125.
Set an environment variable.
Ustawia zmienną środowiskową.
Translated by Jakub Bogusz
Located in grub-core/kern/corecmd.c:179
1126.
ENVVAR
ZMIENNA_ŚRODOWISKOWA
Translated by Jakub Bogusz
Located in grub-core/kern/corecmd.c:183
1127.
Remove an environment variable.
Usuwa zmienną środowiskową.
Translated by Jakub Bogusz
Located in grub-core/kern/corecmd.c:184
1128.
[ARG]
[PARAMETR]
Translated by Jakub Bogusz
Located in grub-core/kern/corecmd.c:186
1129.
List devices or files.
Wyświetla listę urządzeń lub plików.
Translated by Jakub Bogusz
Located in grub-core/kern/corecmd.c:186
1130.
Insert a module.
Wstawia moduł.
Translated by Jakub Bogusz
Located in grub-core/kern/corecmd.c:188
1131.
attempt to read or write outside of partition
próba odczytu lub zapisu poza partycją
Translated by Jakub Bogusz
Located in grub-core/kern/disk_common.c:27
1132.
can't open `%s': %s
nie można otworzyć "%s": %s
Translated by Jakub Bogusz
Located in .pc/2.12-mm/0198-kern-Remove-trailing-whitespaces.patch/grub-core/kern/emu/hostfs.c:76 .pc/2.12-mm/0198-kern-Remove-trailing-whitespaces.patch/grub-core/kern/emu/hostfs.c:109 grub-core/kern/emu/hostfs.c:76 grub-core/kern/emu/hostfs.c:109
1133.
Print backtrace.
Wyświetla stos wywołań.
Translated by Jakub Bogusz
Located in grub-core/lib/backtrace.c:64
1134.
give this help list
wyświetla ten tekst pomocy
Translated by Jakub Bogusz
Located in grub-core/lib/gnulib/argp-parse.c:81
11251134 of 1478 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Czabara, Adrian Feliks, Antoni Górski, GTriderXC, Jakub Bogusz, Jaremi Kanopka, Leszek.Just.Leszek, Maciej Bęcławski, Marcin Wolak, Marek Adamski, Mateusz Janowski, Michał Kasprzak, Piotr Strębski, Rafał Cieślak, Sebastian Chudzik, Seethi, Tomasz Dominikowski, luk1don, sadam36.