Ubuntu
gnupg package

Browsing Slovak translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “gnupg”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
411 → 418 of 418 results First • • Next • Last
1220.
%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/trustdb.c:2319
1221.
depth: %d valid: %3d signed: %3d trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/trustdb.c:2405
1222.
unable to update trustdb version record: write failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Michal Majer
In upstream:
záznam dôvery %lu, typ %d: zápis zlyhal: %s
Suggested by Michal Majer
Located in g10/trustdb.c:2480
1277.
canceled
(no translation yet)
Located in util/errors.c:107
1290.
okay|okay
 
TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
(no translation yet)
Located in util/miscutil.c:457
1291.
cancel|cancel
 
TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
(no translation yet)
Located in util/miscutil.c:459
1292.
oO
(no translation yet)
Located in util/miscutil.c:460
1293.
cC
(no translation yet)
Located in util/miscutil.c:461
411 → 418 of 418 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jozef Káčer, Martin, Martin Lukac, Michal Majer, Patrik Mondok, Pavol Klačanský.