Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
301310 of 511 results
301.
Match as _regular expression
Düzenli ifade olarak eşleşti_r
Translated by Muhammet Kara
Located in src/search-popover.ui:204
302.
_Wrap around
Başa _sar
Translated by Sabri Ünal
Located in src/search-popover.ui:222
303.
New Tab
Yeni Sekme
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in src/terminal-accels.cc:126 src/terminal-headerbar.ui:48
304.
Save Contents
İçeriği Kaydet
Translated by Muhammet Kara
Located in src/terminal-accels.cc:129
305.
Export
Dışa Aktar
Translated by etc
Located in src/terminal-accels.cc:132
306.
Print
Yazdır
Translated by etc
Located in src/terminal-accels.cc:135
307.
Close Tab
Sekmeyi Kapat
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in src/terminal-accels.cc:137
308.
Close Window
Pencereyi Kapat
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in src/terminal-accels.cc:138
309.
Copy
Kopyala
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in src/terminal-accels.cc:142
310.
Copy as HTML
HTML Olarak Kopyala
Translated by etc
Located in src/terminal-accels.cc:143
301310 of 511 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Demirtaş, Angel Spy, Baris Cicek, Burak Ergin, Burak Karahan, Canol Gökel, Celal ERGÜN, EsatYuce, Fatih Dayioglu, Hasan Yılmaz, Kaya Ünal, Lyrae, Mert Dirik, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Mustafa VELİOĞLU, Oytun, Sabri Ünal, Volkan Gezer, Yakan, Yigit Ates, alquirel, etc, meda, sabri unal, salary, ubuntuki, Çağlar Yeşilyurt.