Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
4857 of 70 results
48.
Medium Difficulty
Media
Translated by Claudio Arseni
Located in lib/sudoku-board.vala:690
49.
Hard Difficulty
Difficile
Translated by Claudio Arseni
Located in lib/sudoku-board.vala:692
50.
Very Hard Difficulty
Molto difficile
Translated by Claudio Arseni
Located in lib/sudoku-board.vala:694
51.
Custom Puzzle
Puzzle personalizzato
Translated by Claudio Arseni
Located in lib/sudoku-board.vala:696
52.
Show release version
Help string for command line --version flag
Mostra il numero di versione
Translated by Claudio Arseni
Located in src/gnome-sudoku.vala:81
53.
Show the possible values for each cell
Help string for command line --show-possible flag
Mostra i possibili valori per ogni cella
Translated by Enrico
Located in src/gnome-sudoku.vala:85
54.
The puzzle you have entered is not a valid Sudoku.
Error dialog shown when starting a custom game that is not valid.
Il puzzle inserito non è un Sudoku valido.
Translated by Claudio Arseni
Located in src/gnome-sudoku.vala:265
55.
Please enter a valid puzzle.
Inserire un puzzle valido.
Translated by Claudio Arseni
Located in src/gnome-sudoku.vala:265
56.
The puzzle you have entered has multiple solutions.
Warning dialog shown when starting a custom game that has multiple solutions.
Il puzzle inserito ha molteplici soluzioni.
Translated by Claudio Arseni
Located in src/gnome-sudoku.vala:274
57.
Valid Sudoku puzzles have exactly one solution.
I puzzle Sudoku validi hanno un'unica soluzione.
Translated by Claudio Arseni
Located in src/gnome-sudoku.vala:274
4857 of 70 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudio Arseni, Enrico, Luca Ciavatta, Matteo Cossar, Michele Chiarabelli, Milo Casagrande, Paolo Devoti, Stefano Roberto Soleti, albano, renatoram.