Ubuntu
gnome-sudoku package

Browsing Italian translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “gnome-sudoku”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
39 → 48 of 70 results First • • • Last
39.
Height of the window in pixels
Altezza della finestra in pixel
Translated by Claudio Arseni
Located in data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:54
40.
true if the window is maximized
VERO se la finestra è massimizzata
Translated by Claudio Arseni
Located in data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:58
41.
Print Multiple Puzzles
Stampa puzzle
Translated by Claudio Arseni
Located in data/print-dialog.ui:5
42.
_Cancel
A_nnulla
Translated by Claudio Arseni
Located in data/print-dialog.ui:27
43.
_Number of puzzles
_Numero di puzzle
Translated by Claudio Arseni
Located in data/print-dialog.ui:65
44.
_Number of puzzles per page
Numero di puzzle per _pagina
Translated by Milo Casagrande
Located in data/print-dialog.ui:101
45.
Difficulty
Difficoltà
Translated and reviewed by renatoram
Located in data/print-dialog.ui:54
46.
Unknown Difficulty
Difficoltà sconosciuta
Translated by Enrico
Located in lib/sudoku-board.vala:686
47.
Easy Difficulty
Facile
Translated by Claudio Arseni
Located in lib/sudoku-board.vala:688
48.
Medium Difficulty
Media
Translated by Claudio Arseni
Located in lib/sudoku-board.vala:690
39 → 48 of 70 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudio Arseni, Enrico, Luca Ciavatta, Matteo Cossar, Michele Chiarabelli, Milo Casagrande, Paolo Devoti, Stefano Roberto Soleti, albano, renatoram.