|
|
49.
|
|
|
Hard Difficulty
|
|
|
|
|
Υψηλής δυσκολίας
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
lib/sudoku-board.vala:692
|
|
|
50.
|
|
|
Very Hard Difficulty
|
|
|
|
|
Πολύ υψηλής δυσκολίας
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
lib/sudoku-board.vala:694
|
|
|
51.
|
|
|
Custom Puzzle
|
|
|
|
|
Προσαρμοσμένος γρίφος
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
lib/sudoku-board.vala:696
|
|
|
52.
|
|
|
Show release version
|
|
|
Help string for command line --version flag
|
|
|
|
|
Προβολή της έκδοσης
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
src/gnome-sudoku.vala:81
|
|
|
53.
|
|
|
Show the possible values for each cell
|
|
|
Help string for command line --show-possible flag
|
|
|
|
|
Εμφάνιση των πιθανών τιμών για κάθε κελί
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
src/gnome-sudoku.vala:85
|
|
|
54.
|
|
|
The puzzle you have entered is not a valid Sudoku.
|
|
|
Error dialog shown when starting a custom game that is not valid.
|
|
|
|
|
Ο γρίφος που έχετε εισάγει δεν είναι ένα έγκυρο Σουντόκου.
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
src/gnome-sudoku.vala:265
|
|
|
55.
|
|
|
Please enter a valid puzzle.
|
|
|
|
|
Παρακαλούμε, εισάγετε έναν έγκυρο γρίφο.
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
src/gnome-sudoku.vala:265
|
|
|
56.
|
|
|
The puzzle you have entered has multiple solutions.
|
|
|
Warning dialog shown when starting a custom game that has multiple solutions.
|
|
|
|
|
Ο γρίφος που έχετε εισάγει έχει πολλαπλές λύσεις.
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
src/gnome-sudoku.vala:274
|
|
|
57.
|
|
|
Valid Sudoku puzzles have exactly one solution.
|
|
|
|
|
Οι έγκυροι γρίφοι Σουντόκου έχουν ακριβώς μία λύση.
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
src/gnome-sudoku.vala:274
|
|
|
58.
|
|
|
_Back
|
|
|
|
|
_Πίσω
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
src/gnome-sudoku.vala:275
|
