Ubuntu
gnome-shell package

Browsing Turkish translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “gnome-shell”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
260 → 269 of 588 results First • • • Last
260.
Leave Off
Kapalı Bırak
Translated by etc
Located in js/ui/kbdA11yDialog.js:65
261.
Region & Language Settings
Bölge ve Dil Ayarları
Translated by etc
| msgid "Date & Time Settings"
Located in js/ui/keyboard.js:265
262.
No extensions installed
Herhangi bir uzantı kurulu değil
Translated by etc
Located in js/ui/lookingGlass.js:710
263.
%s has not emitted any errors.
 
Translators: argument is an extension UUID.
%s, herhangi bir hata vermedi.
Translated by etc
Located in js/ui/lookingGlass.js:771
264.
Hide Errors
Hataları Gizle
Translated by etc
Located in js/ui/lookingGlass.js:777
265.
Show Errors
Hataları Göster
Translated by etc
Located in js/ui/lookingGlass.js:781 js/ui/lookingGlass.js:854
266.
Enabled
Etkin
Translated by etc
Located in js/ui/lookingGlass.js:790
267.
Disabled
 
translators:
* The device has been disabled
Devre dışı
Translated by etc
Located in js/ui/lookingGlass.js:793 subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1908
268.
Error
Hata
Translated by etc
Located in js/ui/lookingGlass.js:795
269.
Out of date
Güncel değil
Translated by etc
Located in js/ui/lookingGlass.js:797
260 → 269 of 588 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burhan Keleş, Furkan Ahmet Kara, Muhammet Kara, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, Uygar Demir Koç, etc, meda.