|
|
68.
|
|
|
Workspaces are managed dynamically
|
|
|
|
|
Los espacis de trabalh son gerits dinamicament
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:343
|
|
|
69.
|
|
|
Workspaces only on primary monitor
|
|
|
|
|
Los espacis de trabalh son unicament sus l'ecran principal
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:351
|
|
|
70.
|
|
|
Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving
|
|
|
|
|
Retardar los cambiaments de focus en mòde mirga fins al moment que lo puntador arrestarà de bolegar
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:359
|
|
|
71.
|
|
|
Network Login
|
|
|
|
|
Identificacion ret
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop.in.in:3
|
|
|
72.
|
|
|
Something’s gone wrong
|
|
|
|
|
Quicòm a trucat
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
js/dbusServices/extensions/ui/extension-error-page.ui:15
subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:144
|
|
|
73.
|
|
|
We’re very sorry, but there’s been a problem: the settings for this extension can’t be displayed. We recommend that you report the issue to the extension authors.
|
|
|
|
|
O planhèm, mas i a un problèmas[nnbsp]: los paramètres d’aquesta extensions se pòdon pas afichar. Vos recomandam de senhalar aqueste problèma als autors de l’extension.
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
js/dbusServices/extensions/ui/extension-error-page.ui:23
|
|
|
74.
|
|
|
Technical Details
|
|
|
|
|
Detalhs tecnics
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
js/dbusServices/extensions/ui/extension-error-page.ui:48
|
|
|
75.
|
|
|
Homepage
|
|
|
|
|
Pagina d'acuèlh
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
js/dbusServices/extensions/ui/extension-error-page.ui:90
|
|
|
76.
|
|
|
Visit extension homepage
|
|
|
|
|
Consultar la pagina de las extensions
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
js/dbusServices/extensions/ui/extension-error-page.ui:91
|
|
|
77.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Anullar
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
js/gdm/authPrompt.js:146 js/ui/audioDeviceSelection.js:61
js/ui/components/networkAgent.js:109 js/ui/components/polkitAgent.js:141
js/ui/endSessionDialog.js:437 js/ui/extensionDownloader.js:234
js/ui/shellMountOperation.js:377 js/ui/shellMountOperation.js:387
js/ui/status/network.js:973 subprojects/extensions-app/js/main.js:175
|
