Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
130139 of 588 results
130.
Launch using Discrete Graphics Card
Aviar en utilizant la carta grafica dedicada
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in js/ui/appMenu.js:177
131.
Remove from Favorites
Levar dels favorits
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in js/ui/appMenu.js:158 js/ui/dash.js:248
132.
Add to Favorites
Apondre als favorits
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in js/ui/appMenu.js:159
133.
Show Details
Afichar los detalhs
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in js/ui/appMenu.js:81
134.
%s has been added to your favorites.
%s es estat apondut a vòstres favorits.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in js/ui/appFavorites.js:166
135.
%s has been removed from your favorites.
%s es estat suprimit de vòstres favorits.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in js/ui/appFavorites.js:203
136.
Select Audio Device
Seleccionar lo perfieric àudio
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in js/ui/audioDeviceSelection.js:41
137.
Sound Settings
Paramètres del son
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in js/ui/audioDeviceSelection.js:56
138.
Headphones
Casc àudio
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in js/ui/audioDeviceSelection.js:69
139.
Headset
Microcasc
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in js/ui/audioDeviceSelection.js:71
130139 of 588 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS.