Ubuntu
gnome-shell package

Browsing Finnish translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “gnome-shell”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
37 → 46 of 588 results First • • • Last
37.
Keybinding to open the “Show Applications” view
Näytä sovellukset -näkymän avaukseen käytettävä pikanäppäin
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:179
38.
Keybinding to open the “Show Applications” view of the Activities Overview.
Yleisnäkymän Näytä sovellukset -näkymän avaukseen käytettävä pikanäppäin.
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:180
39.
Keybinding to open the overview
Yleisnäkymän avaukseen käytettävä pikanäppäin
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:187
40.
Keybinding to open the Activities Overview.
Yleisnäkymän avaukseen käytettävä pikanäppäin.
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:188
41.
Keybinding to toggle the visibility of the notification list
Ilmoitusalueen näyttämiseen/piilottamiseen tarkoitettu pikanäppäin
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:194
42.
Keybinding to toggle the visibility of the notification list.
Ilmoitusluettelon näyttämiseen/piilottamiseen tarkoitettu pikanäppäin.
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:195
43.
Keybinding to focus the active notification
Aktiiviseen ilmoitukseen kohdistava pikanäppäin
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:208
44.
Keybinding to focus the active notification.
Aktiiviseen ilmoitukseen kohdistava pikanäppäin.
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:209
45.
Switch to application 1
Vaihda sovellukseen 1
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:215
46.
Switch to application 2
Vaihda sovellukseen 2
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:219
37 → 46 of 588 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: JR-Fi, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Timo Jyrinki, Tuomas Lähteenmäki.