|
|
3.
|
|
|
Focus the active notification
|
|
|
|
|
Kohdista aktiiviseen ilmoitukseen
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/50-gnome-shell-system.xml:12
|
|
|
4.
|
|
|
Show the overview
|
|
|
|
|
Näytä yleisnäkymä
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/50-gnome-shell-system.xml:15
|
|
|
5.
|
|
|
Show all applications
|
|
|
|
|
Näytä kaikki sovellukset
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/50-gnome-shell-system.xml:18
|
|
|
6.
|
|
|
Open the application menu
|
|
|
|
|
Avaa sovellusvalikko
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/50-gnome-shell-system.xml:21
|
|
|
7.
|
|
|
GNOME Shell
|
|
|
|
|
Gnome Shell
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Shell.desktop.in.in:4
|
|
|
8.
|
|
|
Window management and application launching
|
|
|
|
|
Ikkunanhallinta ja sovelluksien käynnistäminen
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Shell.desktop.in.in:5
|
|
|
9.
|
|
|
Enable internal tools useful for developers and testers from Alt-F2
|
|
|
|
|
Ota käyttöön sisäiset kehittäjiä ja testaajia hyödyttävät työkalut Alt-F2:sta
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:6
|
|
|
10.
|
|
|
Allows access to internal debugging and monitoring tools using the Alt-F2 dialog.
|
|
|
|
|
Salli pääsy sisäiseen vianselvitys- ja monitorointityökaluun Alt-F2-ikkunan kautta.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:9
|
|
|
11.
|
|
|
UUIDs of extensions to enable
|
|
|
|
|
Käyttöön otettavien laajennusten UUID:t
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:16
|
|
|
12.
|
|
|
GNOME Shell extensions have a UUID property; this key lists extensions which should be loaded. Any extension that wants to be loaded needs to be in this list. You can also manipulate this list with the EnableExtension and DisableExtension D-Bus methods on org.gnome.Shell.
|
|
|
|
|
GNOMEn ikkunanhallinnan laajennuksilla on uuid-tunnisteominaisuus, ja tämä avain luettelee laajennukset, jotka ladataan. Niiden laajennosten, jotka halutaan ladata, on oltava tässä luettelossa. Tätä luetteloa voi muokata myös org.gnome.Shell-DBus-metodeilla EnableExtension ja DisableExtension.
|
|
Translated by
JR-Fi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:17
|
