Ubuntu
gnome-shell-extension-ubuntu-dock package

Browsing Portuguese translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “dashtodock”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
8 → 17 of 124 results First • • • Last
8.
Customize middle-click behavior
Personalizar comportamento do clique do meio
Translated by Carlos Alberto Junior Spohr Poletto
Located in prefs.js:871
9.
Customize running indicators
Personalizar indicadores de execução
Translated by Carlos Alberto Junior Spohr Poletto
Located in prefs.js:968
10.
Customize opacity
Personalizar opacidade
Translated by Carlos Alberto Junior Spohr Poletto
Located in prefs.js:1083 Settings.ui.h:95
11.
All Windows
Todas as janelas
Translated by JL
Located in appIcons.js:1050
12.
Quit %d Windows
Sair %d janelas
Translated and reviewed by Ivo Xavier
Located in appIcons.js:1202
13.
Dash to Dock %s
 
Translators: %s is "Settings", which is automatically translated. You
can also translate the full message if this fits better your language.
%s do Dash to Dock
Translated by Carlos Alberto Junior Spohr Poletto
Located in appIcons.js:1453
14.
Trash
Lixo
Translated by Peter J. Mello
Reviewed by Ivo Xavier
Located in locations.js:698
15.
Empty Trash
Esvaziar o lixo
Translated and reviewed by Ivo Xavier
Located in locations.js:739
16.
Mount
Montar
Translated by Peter J. Mello
Reviewed by Ivo Xavier
Located in locations.js:532
17.
Eject
Ejetar
Translated by Peter J. Mello
Reviewed by Ivo Xavier
Located in locations.js:536
8 → 17 of 124 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Aldrin P. S. Castro, Alexandre Fidalgo, Carlos Alberto Junior Spohr Poletto, Filipe Carvalho, Hugo Carvalho, Ivo Xavier, JL, Peter J. Mello.