|
|
4.
|
|
|
Left
|
|
|
|
|
Esquerda
|
|
Translated by
JL
|
|
|
|
Located in
prefs.js:435 Settings.ui.h:29
|
|
|
5.
|
|
|
Intelligent autohide customization
|
|
|
|
|
Personalização da ocultação automática inteligente
|
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
Reviewed by
Alexandre Fidalgo
|
| In upstream: |
|
Personalização do auto-hide inteligente
|
|
|
Suggested by
Carlos Alberto Junior Spohr Poletto
|
|
|
|
Located in
prefs.js:490
|
|
|
6.
|
|
|
Reset to defaults
|
|
|
|
|
Repor predefinições
|
|
Translated by
JL
|
|
Reviewed by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
prefs.js:498 prefs.js:820 prefs.js:879
|
|
|
7.
|
|
|
Show dock and application numbers
|
|
|
|
|
Mostrar os números da doca e da aplicação
|
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
Reviewed by
Hugo Carvalho
|
| In upstream: |
|
Mostrar os números da dock e aplicações
|
|
|
Suggested by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
prefs.js:812
|
|
|
8.
|
|
|
Customize middle-click behavior
|
|
|
|
|
Personalizar comportamento do clique do meio
|
|
Translated by
Carlos Alberto Junior Spohr Poletto
|
|
|
|
Located in
prefs.js:871
|
|
|
9.
|
|
|
Customize running indicators
|
|
|
|
|
Personalizar indicadores de execução
|
|
Translated by
Carlos Alberto Junior Spohr Poletto
|
|
|
|
Located in
prefs.js:968
|
|
|
10.
|
|
|
Customize opacity
|
|
|
|
|
Personalizar opacidade
|
|
Translated by
Carlos Alberto Junior Spohr Poletto
|
|
|
|
Located in
prefs.js:1083 Settings.ui.h:95
|
|
|
11.
|
|
|
All Windows
|
|
|
|
|
Todas as janelas
|
|
Translated by
JL
|
|
|
|
Located in
appIcons.js:1050
|
|
|
12.
|
|
|
Quit %d Windows
|
|
|
|
|
Sair %d janelas
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
appIcons.js:1202
|
|
|
13.
|
|
|
Dash to Dock %s
|
|
|
Translators: %s is "Settings", which is automatically translated. You
can also translate the full message if this fits better your language.
|
|
|
|
|
%s do Dash to Dock
|
|
Translated by
Carlos Alberto Junior Spohr Poletto
|
|
|
|
Located in
appIcons.js:1453
|
