|
|
8.
|
|
|
Do you want to run “{0}”, or display its contents?
|
|
|
|
|
Haluatko suorittaa tiedoston “{0}” vai näyttää sen sisällön?
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
desktopIconsUtil.js:225
|
|
|
9.
|
|
|
“{0}” is an executable text file.
|
|
|
|
|
“{0}” on suoritettavissa oleva tekstitiedosto.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
desktopIconsUtil.js:226
|
|
|
10.
|
|
|
Execute in a terminal
|
|
|
|
|
Suorita päätteessä
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
desktopIconsUtil.js:230
|
|
|
11.
|
|
|
Show
|
|
|
|
|
Näytä
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
desktopIconsUtil.js:232
|
|
|
12.
|
|
|
Execute
|
|
|
|
|
Suorita
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
desktopIconsUtil.js:236
|
|
|
13.
|
|
|
Nautilus File Manager not found
|
|
|
|
|
Nautilus-tiedostonhallintaa ei löydy
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:257
|
|
|
14.
|
|
|
The Nautilus File Manager is mandatory to work with Desktop Icons NG.
|
|
|
|
|
Nautilus-tiedostonhallinta vaaditaan tämän laajennuksen käyttämiseen.
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:258
|
|
|
15.
|
|
|
New Folder
|
|
|
|
|
Uusi kansio
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:1053 app/desktopManager.js:1765
|
|
|
16.
|
|
|
New Document
|
|
|
|
|
Uusi asiakirja
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:1057
|
|
|
17.
|
|
|
Paste
|
|
|
|
|
Liitä
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:1062
|
