|
|
19.
|
|
|
Redo
|
|
|
|
|
Tee uudelleen
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
| In upstream: |
|
Tee uudeleen
|
|
|
Suggested by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:1070
|
|
|
20.
|
|
|
Select all
|
|
|
|
|
Valitse kaikki
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
desktopManager.js:615
|
|
|
21.
|
|
|
Show Desktop in Files
|
|
|
|
|
Näytä työpöytä tiedostonhallinnassa
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:1084
|
|
|
22.
|
|
|
Open in Terminal
|
|
|
|
|
Avaa päätteessä
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:1088 app/fileItemMenu.js:358
|
|
|
23.
|
|
|
Change Background…
|
|
|
|
|
Vaihda taustakuvaa…
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:1094
|
|
|
24.
|
|
|
Display Settings
|
|
|
|
|
Näytön asetukset
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:1118
|
|
|
25.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
Asetukset
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
app/preferences.js:91
|
|
|
26.
|
|
|
Scripts
|
|
|
|
|
Komentosarjat
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
app/fileItemMenu.js:164
|
|
|
27.
|
|
|
Error while deleting files
|
|
|
|
|
Virhe poistettaessa tiedostoja
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
desktopManager.js:1127 desktopManager.js:1175
|
|
|
28.
|
|
|
Are you sure you want to permanently delete these items?
|
|
|
|
|
Haluatko varmasti poistaa nämä kohteet pysyvästi?
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
desktopManager.js:1201
|
