Translations by Timo Jyrinki
Timo Jyrinki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 77. |
Display the content of the file
|
|
| 2021-04-08 |
Näytä tiedoston sisältö
|
|
| 78. |
Launch the file
|
|
| 2021-04-08 |
Käynnistä tiedosto
|
|
| 79. |
Ask what to do
|
|
| 2021-04-08 |
Kysy mitä tehdään
|
|
| 80. |
Show image thumbnails
|
|
| 2021-04-08 |
Näytä pienoiskuvat
|
|
| 81. |
Never
|
|
| 2021-04-08 |
Ei koskaan
|
|
| 82. |
Local files only
|
|
| 2021-04-08 |
Vain paikalliset tiedostot
|
|
| 83. |
Always
|
|
| 2021-04-08 |
Aina
|
|
| 84. |
To configure Desktop Icons NG, do right-click in the desktop and choose the last item: 'Settings'
|
|
| 2021-04-08 |
Muuttaaksesi työpöytäkuvakkeiden asetuksia, napsauta työpöytää hiiren oikealla painikkeella ja valitse viimeinen kohde ”Asetukset”
|
|
| 91. |
New icons start corner
|
|
| 2021-04-08 |
Uusien kuvakkeiden aloituskulma
|
|
| 92. |
Set the corner from where the icons will start to be placed.
|
|
| 2021-04-08 |
Aseta kulma jonne kuvakkeet sijoitetaan.
|
|
| 93. |
Show the disk drives connected to the computer.
|
|
| 2021-04-08 |
Näytä tietokoneeseen liitetyt tallennusvälineet.
|
|
| 94. |
Show mounted network volumes in the desktop.
|
|
| 2021-04-08 |
Näytä liitetyt verkkoasemat työpöydällä.
|
|
| 95. |
When adding drives and volumes to the desktop, add them to the opposite side of the screen.
|
|
| 2021-04-08 |
Näytä lisätyt tallennusvälineet ja asemat työpöydän vastakkaisella puolella.
|
|
| 96. |
Shows a rectangle in the destination place during DnD
|
|
| 2021-04-08 |
Näyttää suorakulmio kohteen kohdalla vetämisen ja pudottamisen aikana
|
|
| 97. |
When doing a Drag'n'Drop operation, marks the place in the grid where the icon will be put with a semitransparent rectangle.
|
|
| 2021-04-08 |
Merkitsee kuvakkeen tulevan paikan ruudukossa osittain läpinäkyvällä suorakulmiolla vetämisen ja pudottamisen aikana.
|
|
