Ubuntu
gnome-shell-extension-desktop-icons-ng package

Browsing Spanish translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “ding”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
19 → 28 of 97 results First • • • Last
19.
Redo
Rehacer
Translated by Sergio Costas
Located in app/desktopManager.js:1070
20.
Select all
Seleccionar todo
Translated by Sergio Costas
Located in desktopManager.js:615
21.
Show Desktop in Files
Mostrar el escritorio en Archivos
Translated by Sergio Costas
Located in app/desktopManager.js:1084
22.
Open in Terminal
Abrir en una terminal
Translated by Sergio Costas
Located in app/desktopManager.js:1088 app/fileItemMenu.js:358
23.
Change Background…
Cambiar el fondo...
Translated by Sergio Costas
Located in app/desktopManager.js:1094
24.
Display Settings
Preferencias de pantalla
Translated by Sergio Costas
Located in app/desktopManager.js:1118
25.
Settings
Preferencias
Translated by Sergio Costas
Located in app/preferences.js:91
26.
Scripts
Scripts
Translated by Sergio Costas
Located in app/fileItemMenu.js:164
27.
Error while deleting files
Error al borrar ficheros
Translated by Sergio Costas
Located in desktopManager.js:1127 desktopManager.js:1175
28.
Are you sure you want to permanently delete these items?
¿Borrar estos elementos de manera permanente?
Translated by Sergio Costas
Located in desktopManager.js:1201
19 → 28 of 97 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Sergio Costas.