|
29.
|
|
|
If you delete an item, it will be permanently lost.
|
|
|
|
Si borra un elemento, éste se perderá para siempre.
|
|
Translated by
Sergio Costas
|
|
|
|
Located in
desktopManager.js:1202
|
|
30.
|
|
|
New folder
|
|
|
|
Nueva carpeta
|
|
Translated by
Sergio Costas
|
|
|
|
Located in
desktopManager.js:1310
|
|
31.
|
|
|
Home
|
|
|
TRANSLATORS: "Home" is the text that will be shown in the user's personal folder
|
|
|
|
Carpeta personal
|
|
Translated by
Sergio Costas
|
|
|
|
Located in
app/fileItem.js:71 app/fileItem.js:201
|
|
32.
|
|
|
Open All...
|
|
|
|
Abrir todo...
|
|
Translated by
Sergio Costas
|
|
|
|
Located in
app/fileItemMenu.js:135
|
|
33.
|
|
|
Open
|
|
|
|
Abrir
|
|
Translated by
Sergio Costas
|
|
|
|
Located in
app/fileItemMenu.js:135
|
|
34.
|
|
|
Open All With Other Application...
|
|
|
|
Abrir todo con otra aplicación
|
|
Translated by
Sergio Costas
|
|
|
|
Located in
app/fileItemMenu.js:170
|
|
35.
|
|
|
Open With Other Application
|
|
|
|
Abrir con otra aplicación
|
|
Translated by
Sergio Costas
|
|
|
|
Located in
app/fileItemMenu.js:170
|
|
36.
|
|
|
Launch using Dedicated Graphics Card
|
|
|
|
Lanzar con la Tarjeta Gráfica Dedicada
|
|
Translated by
Sergio Costas
|
|
|
|
Located in
app/fileItemMenu.js:176
|
|
37.
|
|
|
Cut
|
|
|
|
Cortar
|
|
Translated by
Sergio Costas
|
|
|
|
Located in
app/fileItemMenu.js:196
|
|
38.
|
|
|
Copy
|
|
|
|
Copiar
|
|
Translated by
Sergio Costas
|
|
|
|
Located in
app/fileItemMenu.js:203
|