Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
9197 of 97 results
91.
New icons start corner
Esquina para los nuevos iconos
Translated by Sergio Costas
Located in schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:40
92.
Set the corner from where the icons will start to be placed.
Establece la esquina a partir de la cual los nuevos iconos se irán añadiendo.
Translated by Sergio Costas
Located in schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:41
93.
Show the disk drives connected to the computer.
Mostrar los discos duros conectados al ordenador.
Translated by Sergio Costas
Located in schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:46
94.
Show mounted network volumes in the desktop.
Muestra en el escritorio las unidades de red montadas.
Translated by Sergio Costas
Located in schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:51
95.
When adding drives and volumes to the desktop, add them to the opposite side of the screen.
Al añadir unidades y volúmenes al escritorio, añadirlos en el lado opuesto de la pantalla.
Translated by Sergio Costas
Located in schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:56
96.
Shows a rectangle in the destination place during DnD
Mostrar un rectángulo en el punto de destino durante DnD
Translated by Sergio Costas
Located in schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:60
97.
When doing a Drag'n'Drop operation, marks the place in the grid where the icon will be put with a semitransparent rectangle.
Durante una operación de Arrastrar'y'Soltar, muestra en qué lugar se depositará el icono.
Translated by Sergio Costas
Located in schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:61
9197 of 97 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Sergio Costas.