|
|
494.
|
|
|
USB Protection
|
|
|
|
|
Proteção USB
|
|
Translated by
Juliano Camargo
|
|
|
|
Located in
plugins/usb-protection/gsd-usb-protection-manager.c:412
|
|
|
495.
|
|
|
New USB device
|
|
|
|
|
Novo dispositivo USB
|
|
Translated by
Juliano Camargo
|
|
|
|
Located in
plugins/usb-protection/gsd-usb-protection-manager.c:541
|
|
|
496.
|
|
|
New device has been detected while the session was not locked. If you did not plug anything, check your system for any suspicious device.
|
|
|
|
|
Um novo dispositivo foi detetado enquanto a sessão estava bloqueada. Caso não tenha ligado coisa alguma, verifique o seu sistema por dispositivos suspeitos.
|
|
Translated by
Juliano Camargo
|
|
|
|
Located in
plugins/usb-protection/gsd-usb-protection-manager.c:542
|
|
|
497.
|
|
|
New device detected
|
|
|
|
|
Novo dispositivo detetado
|
|
Translated by
Juliano Camargo
|
|
|
|
Located in
plugins/usb-protection/gsd-usb-protection-manager.c:684
|
|
|
498.
|
|
|
Either one of your existing devices has been reconnected or a new one has been plugged in. If you did not do it, check your system for any suspicious device.
|
|
|
|
|
Um novo dispositivo foi inserido ou um dos existentes foi reinserido. Caso não o tenha feito, verifique o seu sistema por dispositivos suspeitos.
|
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
plugins/usb-protection/gsd-usb-protection-manager.c:685
|
|
|
499.
|
|
|
Reconnect USB device
|
|
|
|
|
Reinserir o dispositivo USB
|
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
plugins/usb-protection/gsd-usb-protection-manager.c:692
|
|
|
500.
|
|
|
New device has been detected while you were away. Please disconnect and reconnect the device to start using it.
|
|
|
|
|
Foi detetado um novo dispositivo durante a sua ausência. Desligue e volte a ligar o dispositivo para começar a utilizá-lo.
|
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
plugins/usb-protection/gsd-usb-protection-manager.c:693
|
|
|
501.
|
|
|
USB device blocked
|
|
|
|
|
Dispositivo USB bloqueado
|
|
Translated by
Juliano Camargo
|
|
|
|
Located in
plugins/usb-protection/gsd-usb-protection-manager.c:699
plugins/usb-protection/gsd-usb-protection-manager.c:726
|
|
|
502.
|
|
|
New device has been detected while you were away. It has been blocked because the USB protection is active.
|
|
|
|
|
Um novo dispositivo foi detetado enquanto estava ausente. Este foi bloqueado pois a proteção USB está ativa.
|
|
Translated by
Juliano Camargo
|
|
|
|
Located in
plugins/usb-protection/gsd-usb-protection-manager.c:700
|
|
|
503.
|
|
|
The new inserted device has been blocked because the USB protection is active.
|
|
|
|
|
O novo dispositivo inserido foi bloqueado porque a proteção USB está ativa.
|
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
plugins/usb-protection/gsd-usb-protection-manager.c:642
|
