|
|
13.
|
|
|
Whether we should show the stats data points
|
|
|
|
|
統計データポイントを滑らかに表示するかどうか
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:25
|
|
|
14.
|
|
|
Whether we should show the stats data points in the statistics window.
|
|
|
|
|
統計ウィンドウで統計データポイントを表示するかどうかです。
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:26
|
|
|
15.
|
|
|
Whether we should smooth the stats data
|
|
|
|
|
統計データを滑らかに表示するかどうか
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:30
|
|
|
16.
|
|
|
Whether we should smooth the stats data in the graph.
|
|
|
|
|
グラフで統計データを滑らかに表示するかどうかです。
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:31
|
|
|
17.
|
|
|
The default graph type to show for stats
|
|
|
|
|
デフォルトで統計に表示するグラフの種類
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:35
|
|
|
18.
|
|
|
The default graph type to show in the stats window.
|
|
|
|
|
統計ウィンドウに表示するグラフの種類 (デフォルト値) です。
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:36
|
|
|
19.
|
|
|
The index of the page number to show by default
|
|
|
|
|
デフォルトで表示するページ番号のインデックス
|
|
Translated by
Shushi Kurose
|
|
Reviewed by
Fumihito YOSHIDA
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:40
|
|
|
20.
|
|
|
The index of the page number to show by default which is used to return focus to the correct page.
|
|
|
|
|
最後に参照したページにフォーカスを戻す際にデフォルトで使われるページ番号のインデックスです。
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:41
|
|
|
21.
|
|
|
The ID of the last device selected
|
|
|
|
|
最後に選択したデバイスの ID
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:45
|
|
|
22.
|
|
|
The identifier of the last device which is used to return focus to the correct device.
|
|
|
|
|
最後に参照したデバイスにフォーカスを戻すのに使われる識別子です。
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:46
|
