Translations by Filippos Kolyvas
Filippos Kolyvas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Disk Image Mounter
|
|
| 2012-09-23 |
Εργαλείο προσάρτησης εικόνων δίσκων
|
|
| 3. |
Disk Image Writer
|
|
| 2013-12-18 |
Εγγραφή εικόνων δίσκων
|
|
| 4. |
Write Disk Images to Devices
|
|
| 2013-12-18 |
Γράψτε εικόνες δίσκων σε συσκευές
|
|
| 179. |
An error occurred when trying to toggle whether SMART is enabled
|
|
| 2013-12-18 |
Προέκυψε κάποιο σφάλμα στην προσπάθεια εναλλαγής της ενεργοποίησης του SMART
|
|
| 347. |
File does not appear to be XZ compressed
|
|
| 2013-12-18 |
Το αρχείο δεν φαίνεται να είναι συμπιεσμένο ως XZ
|
|
| 348. |
%s when decompressed
|
|
| 2013-12-18 |
%s μετά την αποσυμπίεση
|
|
| 430. |
Invalid compressed data
|
|
| 2013-12-18 |
Μη έγκυρα συμπιεσμένα δεδομένα
|
|
| 431. |
Not enough memory
|
|
| 2013-12-18 |
Ανεπάρκεια μνήμης
|
|
| 432. |
Internal error
|
|
| 2013-12-18 |
Εσωτερικό σφάλμα
|
|
| 433. |
Need more input
|
|
| 2013-12-18 |
Χρειάζεται εισαγωγή περισσότερων δεδομένων
|
|
| 724. |
Disk Images (*.img, *.img.xz, *.iso)
|
|
| 2013-12-18 |
Εικόνες δίσκων (*.img, *.img.xz, *.iso)
|
|
