Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
1120 of 141 results
11.
The default search strategy to use
預設使用的搜尋方法
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:11
12.
The name of the default search strategy to use on a dictionary source, if available. The default strategy is “exact”, that is match exact words.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:12
13.
The font to be used when printing
輸出時所使用的字型
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:16
14.
The font to be used when printing a definition.
輸出解釋時所使用的字型
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:17
15.
The name of the dictionary source used
在字典來源中所使用的名稱。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:21
16.
The name of the dictionary source used to retrieve the definitions of words.
在字典伺服器中用來擷取字詞解釋的資料庫名稱。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:22
17.
spanish
Translators: Do not translate the Name key
(no translation yet)
Located in data/spanish.desktop.in:4
18.
Spanish Dictionaries
西班牙文字典
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/spanish.desktop.in:5
19.
Thai
Translators: Do not translate the Name key
(no translation yet)
Located in data/thai.desktop.in:4
20.
Longdo Thai-English Dictionaries
Longdo 泰英字典
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/thai.desktop.in:5
1120 of 141 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao.