|
1.
|
|
|
Default
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text!
|
|
|
|
Default
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
data/default.desktop.in:4
|
|
2.
|
|
|
Default Dictionary Server
|
|
|
|
Predvolený server slovníkov
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
Dictionary source desription
|
|
Located in
data/default.desktop.in:5
|
|
3.
|
|
|
GNOME Dictionary
|
|
|
|
Slovník prostredia GNOME
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
desktop entry name
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Dictionary.appdata.xml.in.in:6
|
|
4.
|
|
|
Check word definitions and spellings in an online dictionary
|
|
|
|
Slúži na kontrolu vysvetlenia alebo pravopisu slov v internetovom slovníku
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
desktop entry comment
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Dictionary.appdata.xml.in.in:7
data/org.gnome.Dictionary.desktop.in.in:4
|
|
5.
|
|
|
GNOME Dictionary is a simple dictionary application that looks up definitions of words online. Though it looks up English definitions by default, you can easily switch to Spanish or add other online dictionaries using the DICT protocol to suit your needs.
|
|
|
|
Slovník prostredia GNOME je jednoduchá aplikácia na prácu so slovníkmi, ktorá vyhľadá definície slov prostredníctvom internetu. I keď predvoleným jazykom vyhľadávaných definícií je angličtina, môžete jednoducho podľa vašich potrieb prepnúť na španielčinu, alebo pridať iné internetové slovníky použitím protokolu DICT.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Dictionary.appdata.xml.in.in:9
|
|
6.
|
|
|
Dictionary
|
|
|
|
Slovník
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
desktop entry name
|
|
Located in
data/org.gnome.Dictionary.desktop.in.in:3 src/gdict-about.c:62
src/gdict-app.c:369 src/gdict-window.c:495 src/gdict-window.c:1511
|
|
7.
|
|
|
word;synonym;definition;spelling;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
slovo;synonymum;vysvetlenie;definícia;hláskovanie;pravopis;
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Dictionary.desktop.in.in:6
|
|
8.
|
|
|
accessories-dictionary
|
|
|
Translators: Do not translate the Icon key
|
|
|
|
accessories-dictionary
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Dictionary.desktop.in:10
|
|
9.
|
|
|
The default database to use
|
|
|
|
Predvolená databáza, ktorá sa má použiť
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
gsetting summary
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:6
|
|
10.
|
|
|
The name of the default individual database or meta-database to use on a dictionary source. An exclamation mark (“!”) means that all the databases present in a dictionary source should be searched
|
|
|
|
Názov databázy, ktorá sa má na serveri použiť. Výkričník („!“) znamená, že hľadanie bude prebiehať vo všetkých dostupných databázach na danom serveri.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
gsetting description
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:7
|